II. Zależności statystyczne

Marek Jerzy. Minakowski, Prehistoria logiki formalnej

I. Fragmenta prearistotelicorum

6. Katalog fragmentów logicznych znalezionych w pismach prearystotelików

4. Arystofanes, Chmury 1055–1057

Niesprawiedliwy „dowodzi” Sprawiedliwemu, że dobrze jest spędzać życie sejmując na Agorze.

¹⁰⁵⁵Αδ. εἶτ' ἐν ἀγορᾷ τὴν διατριβὴν ψέγεις· ἐγὼ δ' ἐπαινῶ.

¹⁰⁵⁶ εἰ γὰρ πονηρὸν ἦν, ῞Ομηρος οὐδέποτ' ἂν ἐποίει

¹⁰⁵⁷ τὸν Νέστορ' ἀγορητὴν ἂν οὐδὲ τοὺς σοϕοὺς ἅπαντας.

1.

ἐν ἀγορᾷ τὴν διατριβὴν […] ἐπαινῶ (1055)

διατριβὴ ἐν ἀγορᾷ ἀγαϑόν ἐστι

sejmowanie jest dobre

2., 3., R2.2.7

2.

εἰ […] πονηρὸν ἦν, ῞Ομηρος οὐδέποτ' ἂν ἐποίει τὸν Νέστορ' ἀγορητὴν ἂν οὐδὲ τοὺς σοϕοὺς ἅπαντας (1056–7)

~ διατριβὴ ἐν ἀγορᾷ ἀγαϑόν ἐστι → ~ ῞Ομηρος ἐποίει τὸν Νέστορ' οὐδὲ τοὺς σοϕοὺς ἀγορητὴν

~ sejmowanie jest dobre → ~ Homer przedstawił Nestora i innych mędrców jako sejmujących

Zał.

[3.

῞Ομηρος ἐποίει τὸν Νέστορ' οὐδὲ τοὺς σοϕοὺς ἀγορητὴν

Homer przedstawił Nestora i innych mędrców jako sejmujących

Fakt]

(Ławińska-Tyszkowska)

NIESPRAWIEDLIWY

Gadanie na agorze ganisz — ja je chwalę.

Gdyby złe było — Homer nigdy by nie czynił

Mówcą agory Nestora ani innych mędrców.